Illustrated Moodboard: December 2010

Giveaway Winner

Congratulations!!

The Winner of this beautiful Diesel Bag offered by ShopAlike is Cindy!
You'll soon be contacted by the ShopAlike staff for the details!

Thank you to all of you who participated! And stay tuned for future giveaways!!

**

Since we're leaving for France with our family tomorrow, we won't be able to make any new illustration in the next few days, but we'll be back posting full-force in a week!

Have a wonderful week and happy holidays!! :)

Congratulazioni!!

Cindy è la vincitrice della bellissima Diesel Bag offerta da ShopAlike!
Verrai presto contattata da ShopAlike per i dettagli!

Grazie a tutti quelli che hanno partecipato! E continuate a seguirci per i prossimi giveaways!!

**

Visto che domani partiamo per la Francia con la nostra famiglia, per tutta la prossima settimana non avremo tempo di disegnare, ma torneremo a postare regolarmente tra qualche giorno!

Vi auguriamo una buone vacanze e una bellissima settimana!! :)

Vintage Inspired Dresses by Miss Patina - Part 2 - + 20% discount code

As announced, here's the second part of the post about vintage inspired dresses by Miss Patina!

Today we are talking party dresses.

Christmas Eve, Christmas day and New Year's Eve are all so close together

and coming up with three different party outfits in such a short time can be troublesome.

Do you already know what you are going to wear on the 31th?

Wearing these beautiful matching rose-textured dresses (many thanks to Miss Patina) on Christmas day was such an easy choice for us!

Come annunciato, ecco la seconda parte del post sui vestiti d'ispirazione vintage di Miss Patina!

Oggi parliamo di vestiti da festa.

Vigilia di Natale, Giorno di Natale e Capodanno sono molto ravvicinati tra di loro e

creare tre party outfits in così poco tempo può essere un problema.
Sapete già cosa indosserete per la sera del 31?

La nostra unica certezza, fin dal primo momento, è stata quella di indossare, per una delle tre occasioni, questi bellissimi vestiti con le rose coordinati (grazie mille a Miss Patina) !

Miss Patina is also offering a 20% Discount code to our readers!

MPXMAS20

This 20% off discount code is valid until

31st Dec 2010. By entering this discount code when check out,
customers can have 20% off on everything available online.

1. All items (purchased with 20% off Christmas discount code) cannot
be returned or exchanged. Miss Patina still offers worldwide free
shipping for Christmas sale items.

2. Christmas last posting date is 20th Dec, but Miss Patina keeps on
accepting orders online during Christmas holidays and Miss Patina staff will
ship the goods as soon as the post office back to work on 4th January
2011.

Dresses: Thanks to Miss Patina

Gloves: H&M

Merry Christmas

MERRY CHRISTMAS!!!

Here are some pictures of our Illustrated-Moodboard Christmas tree :D Isn't it pretty?

How did you decorate yours?

Ecco qualche foto del nostro albero di natale Illustrated-Moodboard :D Non è carino?

Come avete decorato il vostro?

Illustrations of our lovely readers. Week #13 - Winner

This week's lucky winner is Myriam! Here's the illustrated version of your lovely outfit :)

Il vincitore di questa settimana è Myriam! Ecco la versione illustrata del tuo adorabile outfit :)

To have a chance to win next giveaway you simply have to:

1) follow us either via Google Friend Connect or Bloglovin

2) leave a comment to this post

If you don't have a blog, or there are no pictures of yourself on your blog, please write also your email address or Facebook name so that we can get in touch with you.

Good luck everyone:)

Per avere la possibilità di vincere il prossimo giveaway occorre semplicemente:

1) diventare nostri followers tramite Google Friend Connect o Bloglovin

2) lasciare un commento a questo post

Se non avete un blog, o non ci sono foto di voi stessi sul blog, per favore scriveteci anche il vostro indirizzo email o contatto di Facebook in modo che possiamo contattarvi.

Buona fortuna a tutti:)

Christmas Lights

Dress: Topshop

We were actually supposed to be in Italy for the holidays since yesterday, but because of the aweful weather we're stuck in London until the 23rd! yay.

You can imagine we're not really in a good mood!

However Christmas lights are a perfect cheer-up!

Christmas lights are definitely one of our favourite things about Christmas.

We took some pictures of those in Oxford Circus and Carnaby Street for all of you who don't live in London :)

Aren't they pretty?

Dovremmo essere in Italia da ieri, invece siamo ancora qui a Londra, bloccate fino al 23, per colpa della neve che non lascia tregua! yay.

Come potete immaginare, il nostro umore attuale non è dei migliori!

Meno male che ci sono le lucine di Natale, ottime per tirare su il morale!

Le luminarie natalizie sono sicuramente una delle cose che preferiamo del Natale.

Abbiamo scattato alcune foto a quelle in Oxford Circus e Carnaby Street così che anche i nostri lettori non-londinesi possano vederle :)

Non sono bellissime?

Don't forget to enter our giveaway!

Pink Barbie Christmas

When we were younger, every Christmas we used to receive at least one Barbie doll,
and we had even learned to spot the Barbie boxes among other Christmas boxes...
without having to open them!

We still associate Barbie with Christmas!

Barbie dolls are indisputably iconic images of femininity and style.

Don't you just love these windows of Selfridges where it was created
a whole real-size Barbie+Ken Christmas scene?
Among all the pink accessories, there's also a pink Stam bag! :)

Per anni, da piccole, abbiamo ricevuto almeno una Barbie ogni Natale e, con il tempo, abbiamo imparato a riconoscere le scatole delle Barbie tra i vari pacchetti sotto l'albero... senza bisogno di aprirle!

Ancora adesso associamo Barbie con il Natale!

Le Barbie sono indiscutibilmente icone di stile e femminilità.

Non piacciono moltissimo anche a voi queste vetrine allestite da Selfridges
con Barbie e Ken in dimensione naturale in versione natalizia?

Tra i vari accessori rosa c'è anche una borsa Stam rosa! :)