The Royal Wedding - Kate's wedding dress


Did you watch the Royal Wedding this morning?
(Unfortunately) our flight to London is booked for the 30th 
and we weren't in the city for the event.
Of course we watched the cerimony on TV!
Didn't Kate look stunning in her gown by Sarah Burton - Alexander McQueen?
We loved how tasteful and classy it was 
and the fact that it recalled Grace Kelly's wedding dress!
We also liked the eye-catching yet elegant outfits of the Beckham couple 
and the simple dress of Kate's sister Pippa :)

Avete visto il Royal Wedding stamattina?
(Sfortunatamente) il nostro volo per Londra è prenotato per il 30 
e non eravamo in città per l'evento.
Ovviamente abbiamo visto la cerimonia in televisione!
Non era stupenda Kate, nel suo vestito by Sarah Burton - Alexander McQueen?
Ci sono piaciute l'eleganza e la classe, 
e anche il fatto che ricordasse l'abito da sposa di Grace Kelly.
Inoltre ci hanno colpito gli outfit appariscenti ma chic della coppia Beckham 
e la semplicità di quello della sorella di Kate, Pippa :)

 

 

Picture source: Vogue.it


Anyhow, in the end...
Ad ogni modo, alla fine...
;)
bloglovin

Illustrations of our lovely readers #21



The winner is... Kim!! Congrats :)





 To have a chance to win the next giveaway you simply have to:

1) follow us either via Google Friend Connect or Bloglovin 
2) leave a comment to this post

If you don't have a blog, or there are no pictures of yourself on your blog, please write also your email address or Facebook name so that we can get in touch with you.
Good luck everyone:)


Per avere la possibilità di vincere il prossimo giveaway occorre semplicemente:

1) diventare nostri followers tramite Google Friend Connect o Bloglovin 
2) lasciare un commento a questo post

Se non avete un blog, o non ci sono foto di voi stessi sul blog, per favore scriveteci anche il vostro indirizzo email o contatto di Facebook in modo che possiamo contattarvi.
Buona fortuna a tutti:)

bloglovin

Illustration Giveaway Reminder

Sorry, we almost forgot about this giveaway!
You're still on time to try your luck to win a beautiful illustrated version of yourself!
To enter: Leave a comment HERE!

Scusate, ci siamo quasi dimenticate di questo giveaway!
Siete ancora in tempo per tentare la fortuna per vincere un vostro ritratto illustrato da noi!
Per partecipare: lasciate un commento QUI!

bloglovin

Chocolate fashion

With the house full of Easter chocolate eggs the only thing we can think about right now is chocolate!
So, here's today's post!  :D
What's your favourite kind of chocolate? Milk, white or dark?


Con la casa piena di uova di Pasqua l'unica cosa a cui riusciamo a pensare è il cioccolato!
Ed ecco qui il post di oggi! :D
Qual'è il vostro tipo di cioccolato preferito? Al latte, bianco o fondente?


MILK CHOCOLATE


WHITE CHOCOLATE




DARK CHOCOLATE 


bloglovin

Pamela Love for TOPSHOP

Another great designer jewellery line is on its way to Topshop's stores!
This time, the British giant has been collaborating with Pamela Love 
for a capsule collection that will hit the stores on May 19 
(May 26 in the US).
Take a look at the preview pictures and fall in love 
with these Native American and Mexican inspired pieces 
with an exquisite seventies feel!
(prices start at 50£)

Un'altra grande firma sta per lanciare una linea di gioielli nei negozi Topshop!
Questa volta, la catena inglese ha collaborato con Pamela Love 
per una capsule collection che sarà disponibile nei negozi dal 19 maggio 
(dal 26 maggio negli Stati Uniti).
Basta uno sguardo alla preview per innamorarsi 
di questi pezzi di ispirazione Nativa Americana e Messicana 
e dal fascino squisitamente seventies!
(i prezzi partono  da 50£)

Pamela Love's infamous talon cuff












pictures source: refinery29.com, pamelalovenyc.com

Summer Inspiration: Kustom footwear 2011

Here's some summer inspiration for you!
These beautiful pictures are from the Kustom footwear 2011 campaign and feature Australian bloggers of Circa Now, SRC783 and ANNIIEEMAL.
Don't you feel like packing up immediately for an "on the road" trip?

Ecco un'ispirazione estiva per voi!
Queste bellissime immagini provengono dalla campagna pubblicitaria di Kustom footwear 
per il 2011, a cui hanno partecipato 
le blogger australiane di Circa Now, SRC783 and ANNIIEEMAL.
Non fanno venire voglia di preparare i bagagli e partire per un viaggio on the road?

pictures source: tessa-jay-circanow.blogspot.com
bloglovin

The Kiss, Gustav Klimt (1907-1908)


Reproducing famous paintings that we love is a real fun.
So... here it is, another one, The Kiss by Gustav Klimt (1862-1918).
The shades of gold, the rich ornamentation, the vibrant colours 
and the tassels are the characteristics that make this sensuous painting 
a real jewel!

Riprodurre i quadri famosi che amiamo è davvero divertente.
Beh... eccone un altro, Il Bacio di Gustav Klimt (1862-1918).
Gli ori, la ricca ornamentazione, i colori intensi e il mosaico 
sono le caratteristiche che rendono questo sensuale dipinto un vero gioiello!

picture source: Wikipedia

bloglovin