Summer in Corsica

This summer we spent two weeks in Corsica.

Clear blue sea, beautiful sailing boats, lots of pigs (yes, pigs! the mountain roads were full of them!), pink flowers along the seafront, and endless sunsets.

Return by ship. We slept on the ferry boat deck under the stars, 
and after a short stop in Forte dei Marmi (where we spent most of our childhood holidays), 
we were home, ready to pack our suitcases again!

Soon we are going to show you the pictures we took in London and Paris,
where we spent the week after Corsica!

Quest'estate abbiamo trascorso due settimane in Corsica.

Mare trasparente e azzurrissimo, bellissime barche a vela, tanti maialini (sì, maiali! le strade di montagna ne erano veramente piene!), fiori rosa sul lungomare, e tramonti infiniti.

Ritorno in nave. Abbiamo dormito sotto le stelle sul ponte del ferry boat e, 
dopo una breve tappa a Forte dei Marmi (dove abbiamo passato la maggior parte delle nostre vacanze da piccole), eravamo a casa, pronte a fare nuovamente le valigie!

Presto vi mostreremo le foto che abbiamo scattato a Londra e a Parigi la settimana successiva!